579- Irmãos de Jesus (Orlando Fedeli)

Corresponde ao seguinte: veio este meu amigo, na tentativa de por em dúvida a virgindade de Maria, citando aquelas passagens clássicas dos evangelhos que comentam sobre os "irmãos" de Jesus. Respondí prontamente aquilo que sempre ouví dos padres que conheço, que no idioma da época não havia a palavra "primo" e portanto os "irmãos" de Jesus citados são na verdade seus primos. Ouvindo isso ele me refutou dizendo: " se isso é verdade então como os evangelhos comentam a visita de Maria à sua prima Isabel. Se esta palavra realmente não existia, deveria então ser a visita de Maria à sua irmã Isabel".